2011/02/07

好有feel的文字

我渴望能見你一面,但我不會開口要求見你.

這不是因為驕傲,你知道在你面前我毫無驕傲而言.

而是因為,唯有你也想見我的時候,我們見面才有意義

--西蒙波娃(1946)


嗯...有feel..

3 則留言:

糯米粗 說...

西蒙波娃的名著第二性內二+三章情婦有些寫得很好,值得一讀:原諒只找到簡体文版,節錄小小...
爱情这个简单字眼,对男女实际上表示两种不同的意思。女人对爱情的理解是十分清楚的:这不仅是奉献,而且是整个身心的奉献,毫无保留地、不顾一切地。她的爱所具有的这种无条件性使爱成为信仰,她唯一拥有的信仰。至于男人,如果他爱一个女人,那么他想得到的是来自她的爱;因而他对自己的感情要求同他对女人的感情要求远是不一样的;

女人的最大幸福,莫过于被恋人承认是他本人的一部分;当他说“我们”时,她被同他联系在一起并被认同于他,她和他共同分享他的威望,共同统治其余世界;她对(甚至过分地)重复这个令人愉快的“我们”,永远不会感到厌倦。当恋爱女
人对一个为她所绝对需要的人来说,对一个在世界上昂首向前、追求必要的目标并以必要的形式把世界返还给她的人来,是不可缺少的时候,她便通过她的屈从获得了那种辉煌的财产——绝对。正是这种确信给她带来了崇高的快乐;她觉得自已被提升到上帝右手的位置。对她来说,即使只有次要的位置也没有多大关系,只要在极其令人惊叹的有序世界上永远有她的位置就行。只要她在爱也在被爱,并且为她的恋人所必需,她就觉得自己生存的正当性得到了证实:她懂得平静和幸福。......但是这种令人陶醉的幸福很少能持久。任何男人都不可能真正成为上帝。根据她的一厢情愿,这种关系被没有上帝的神秘所维系着;不过这个被尊为神的男人,虽不是上帝,却是存在的。从这一事实引出了恋爱女人的种种苦恼。

真正的爱情应当建立在两个自由人相互承认的基础上;这样情人们才能够感受到自己既是自我又是他者:既不会放弃超越,也不会被弄得不健全;他们将在世界上共同证明价值与目标。对这一方和那一方,爱情都会由于赠送自我而揭示自我,都会丰富这个世界。 (我很喜歡這一小段!!)

lOnEly..TooThpaste 說...

非常謝謝你的分享..

我也最喜歡那一小段..^^

lOnEly..TooThpaste 說...

還有

女人的最大幸福莫過於被戀人承認是他本人的一部分
她對(甚至過分地)重複這個令人愉快的"我們",永遠不會感到厭倦

說出女人的心聲啊...哈哈...